Склад книг

Есть книги интересные, а есть полезные

Иоанна Хмелевская, «Ужасти день за днем»

Иоанна Хмелевская, Ужасти день за днем

А вот и очередная автобиографическая книжка любимой некогда Иоанны Хмелевской«Ужасти день за днём».

Моя любовь к творчеству Иоанны Хмелевской, граничащая с обожанием, началась, как сейчас помню, когда я гостила у друзей в Ленинграде. Мне дали почитать сначала «Что сказал покойник», и сразу же «Всё красное». Было мне тогда немного больше 20 лет, то есть я была, наверное, приблизительно ровесницей главной героини «Покойника». А чем ещё объяснить, что книжка мне понравилась до чрезвычайности? До того времени у меня не было настолько любимых писателей, как Хмелевская.

Вернувшись домой, я стала скупать книги Хмелевской. В то время как раз начали издавать серию «Иронический детектив», маленькие книжечки в обложках, так называемые п?кеты. Вот эти покеты и стали началом моей коллекции книг Иоанны Хмелевской. Некоторые уже вывалились из скверно приклеенных обложек…

Роман «Что сказал покойник» я перечитывала раз… нет, не десять. Но пять – это точно, наверняка даже больше. Сейчас уже не перечитываю. Кажется, я уже «выросла» из этой книги. Теперь она мне кажется чересчур насыщенной событиями, а юмор – излишне грубоватым и… претенциозным, что ли. Сейчас только лишь с удовольствием вспоминаю сцены пленения героини в подземелье. Не перечитываю – именно вспоминаю.

Зато книга «Всё красное» и сейчас остаётся одной из самых любимых. Кстати, давно я её что-то не перечитывала, пора, пожалуй.

А пока, «Ужасти день за днём». Хмелевская держит форму. Хотела бы я в её возрасте жить хоть примерно столь насыщенной событиями жизнью. Нет, не так... Хотела бы я в её возрасте так же легко принимать мелкие, порой неприятные события. Читать это всё же несмешно. «Ужасти» и рядом не лежали с ранними произведениями Иоанны Хмелевской, скажем, с «Просёлочными дорогами», «Инопланетянами в Гарволине», я уж не напоминаю про «Всё красное» и «Что сказал покойник».

Однако присущее Хмелевской чувство юмора приносит свои плоды: не зная возраст автора, ни за что не вычислишь его из текста. Разве что упоминания военного времени заставят задуматься.

Кстати, читая в своё время цикл-трилогию «Обыкновенная жизнь», «Большой кусок мира» и «Слепое счастье», я воспринимала героиню как свою современницу. И только после третьего-четвёртого прочтения я сообразила наконец, что дело-то происходит вскоре после окончания Второй мировой.

Я постоянно отвлекаюсь на другие книги Хмелевской, на те, что читала раньше и которые мне нравятся. Потому что «Ужасти» показались мне скучноватыми. И совсем не смешными, это точно. Короче, эта книжка может более или менее понравиться только фанатам Иоанны Хмелевской. Начинать же знакомство с её творчеством с этой книги не рекомендую. Я когда-то читала в хронологическом порядке. В той самой серии Фантом Пресс в каждой книге приведена библиография изданных книг с годом издания и оригинальным названием на польском, которое, конечно же, точнее возможного перевода.

Теперь у нас есть Интернет, библиографию любого автора найти несложно. Вот и поехали: «Клин», «Мы все под подозрением» (этот вариант перевода названия мне кажется более точным и интригующим, чем «Подозреваются все!» и так далее… и где-то тут будет «Всё красное», моя любовь навсегда.

Купить книгу Ужасти день за днем

© 2011 - 2015, Люцина. Все права защищены. При копировании статьи ссылка на блог СКЛАД КНИГ обязательна.

рассказать друзьям и получить подарок

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

About The Author

Родилась, училась, опять училась и немножко работала. Потом просто работала. Потом целый год не работала! Потом опять работала, работала, работала… Сейчас тоже работаю.

Достижения:
Была в Шарм-эль-Шейхе, акул не видела.
Продала одну (!) банку продукта Vision.
Тяжким трудом заработала в Интернете 600 рублей!!!
Сделала 2 бесплатных блога и этот сайт.
Интересно, что будет дальше…

Comments

9 комментариев to “Иоанна Хмелевская, «Ужасти день за днем»”

  1. Я тоже любила когда-то книги Хмелевской. Правда недолго. Особенно мне нравилась её детская серия про предприимчивых деток, Павлика и не помню уже, как звали его сестру.

  2. Зина:

    Перечитала всю Хмелевскую! Жаль, что больше ничего новенького не будет.

  3. Лариса:

    Хмелевскую читаю и люблю, хотя последние ее книги уже не так интересны.

  4. Tatyana:

    И я зачитывалась когда-то книжками пани Хмелевской. До сих пор любимой остается «Что сказал покойник». Потом фильм видела по мотивам: не то, как всегда.

  5. Максим:

    Хмелевскую обожает моя сестра. Я по ее настоянию прочитал пару книжек. Прикольно, но не увлекся.

  6. Luciana:

    Мне тоже нравилась Иоанна Хмелевская. Но теперь появилось столько женских детективов, не знаешь, что и выбрать.

  7. Мелания:

    Я люблю Хмелевскую. Позитивный автор. Даже убийства у нее выходят веселые. А ведь Иоанна мне в бабушки годится, если не в прабабушки! Завидую.

  8. Montesuma:

    Жаль, больше не будет ни смешных, ни несмешных детективов пани Хмелевской.

  9. Ann:

    Иоанна Хмелевская — это одна из моих любимых писательниц, покупаю и читаю все её книжки, и по несколько раз!

Leave a Reply