Склад книг

Есть книги интересные, а есть полезные

КАНДАГАР – книга и фильм

Андрей Кавун, Олег Кавун, Андрей Орлов, «Кандагар. Забытый экипаж. Последний приказ капитана» и фильм «Кандагар»

 

Я сделала большую ошибку, сначала прочитав книгу «Кандагар», а уже потом, под впечатлением от прочитанного, посмотрев фильм. Но с другой стороны, если бы фильм был вначале, может быть, не захотелось бы прочесть книгу…

Книгу издали почему-то в двух томах: «Кандагар. Забытый экипаж» и «Кандагар. Последний приказ капитана». Книжечки получились тоненькие, деление условно, окончив первую часть, сразу же берёшься за продолжение. Поэтому не буду делить, напишу о «Кандагаре» как об одной книге.

Итак, в основе сюжета книги «Кандагар» лежат реальные события: в 1995 году экипаж российского транспортного самолета попадает в плен к талибам. Проведя в неволе около года, лётчики угоняют свой самолёт и возвращаются-таки домой. Это факт.

В книге и фильме этот факт обыгран по-разному. Редкий случай, когда книга более остросюжетна, чем фильм. В книге «Кандагар» – фактически один положительный герой, благодаря только его действиям экипаж сумел освободиться. В связи с этим главной идеей книги «Кандагар» вижу готовность на самопожертвование ради спасения жизней других людей. Причём самопожертвование даже не особо геройское, а скорее череда позорных компромиссов, целью которых является единственно значимый результат – жизнь товарищей, за которую герой считает себя ответственным. Вопрос: умереть стоя или жить на коленях, – не ставится. Здесь другое: глупо, но героически погибнуть – или опуститься на колени и выжить, и спасти тем самым ещё четырёх человек. Ради себя – трусость, а если ради других – это как называется?

В фильме «Кандагар» акценты расставлены по-другому. Герои действуют сообща. И, наверное, из-за этого напряжение не так велико. Если книгу читала не отрываясь, то смотреть фильм было скучновато. К тому же ждала увидеть экранизацию только что прочитанной истории. Поэтому была разочарована.

Отзывов о книге «Кандагар» я не нашла. Отзывы о фильме «Кандагар» очень противоречивы. Кто-то впечатлён игрой актёров и работой оператора, героизмом обычных, в общем-то, людей – кого-то возмущают так называемые «ляпы» и несоответствия подлинным событиям. Лично я думаю, что и фильм, и книга далеки от действительности. Персонажи фильма «Кандагар» живут в плену как на курорте. А читая книгу, я удивлялась, как они остались живы и почти здоровы.

Короче. Мне очень понравилась книга «Кандагар». А фильм «Кандагар» оставил почти равнодушной, за исключением, пожалуй, финальной сцены.

Книги Андрея Кавуна, Олега Кавуна и Андрея Орлова «Кандагар. Забытый экипаж" и «Кандагар. Последний приказ капитана», а также DVD с фильмом "Кандагар" можно купить в книжном Интернет-магазине Лабиринт


P. S. Желая выяснить, как же обстояло дело там, в Кандагаре, на самом деле, я посмотрела документальный фильм «Побег из Кандагара».

Почитайте, посмотрите, сравните, сделайте выводы.

© 2011 - 2013, Люцина. Все права защищены. При копировании статьи ссылка на блог СКЛАД КНИГ обязательна.

рассказать друзьям и получить подарок

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

About The Author

Родилась, училась, опять училась и немножко работала. Потом просто работала. Потом целый год не работала! Потом опять работала, работала, работала… Сейчас тоже работаю.

Достижения:
Была в Шарм-эль-Шейхе, акул не видела.
Продала одну (!) банку продукта Vision.
Тяжким трудом заработала в Интернете 600 рублей!!!
Сделала 2 бесплатных блога и этот сайт.
Интересно, что будет дальше…

Comments

2 комментария to “КАНДАГАР – книга и фильм”

  1. Вячеслав Николаевич:

    Я смотрел и «Кандагар», и «Побег из Кандагара». Только после «Побега» понимаешь, что на самом деле всё было далеко от той героики, показанной в художественном фильме. Но на то и художественные фильмы, чтобы заинтересовать проблемой. Книги «Кандагар» не читал, не читатель я, к сожалению.

  2. Семён:

    Фильм — просто замечательный. Я смотрел несколько раз. Не знал, что есть еще и книга.

Leave a Reply