Склад книг

Есть книги интересные, а есть полезные

Маргарет Этвуд, «Пенелопиада»

Маргарет Этвуд, «Пенелопиада»

 

Маргарет Этвуд ПенелопиадаЭто пересказ популярного древнегреческого сюжета, «Одиссеи». Но, как ясно из названия, главный герой здесь вовсе не Одиссей. Маргарет Этвуд пересказала историю с точки зрения Пенелопы, жены Одиссея.

Читая в детстве «Приключения Одиссея», и позже, при попытках чтения «Одиссеи» и «Илиады», восхищаешься героями, удивляешься волшебным приключениям. «Пенелопиада» – взгляд на те же события глазами героини, которая у Гомера – в тени, не героиня, а жена героя, и ничего особо чудесного с ней не приключается. А стало быть, не стоит она того, чтобы уделить ей побольше внимания.

Это внимание Пенелопа получила наконец от Маргарет Этвуд. И было интересно взглянуть на события, известные с детства, но с точки зрения другого персонажа. И глазами современного рассказчика.

И у Маргарет Этвуд получилась совсем другая история. Герои получили человеческие чувства, у них появились человеческие характеры, наклонности и привычки, простые, человеческие желания, поводы и причины совершить те или иные поступки. И таким образом эти желания и поступки стали совершенно понятны нам, современным читателям.

В детстве было интересно читать о волшебных приключениях, теперь занятно познакомиться с другой интерпретацией тех же событий, оценить предложенные Маргарет Этвуд другие взаимоотношения между героями, не столь идеальные, какими они казались до сих пор.

И чудес поменьше, и герои, оказывается, не такие уж и герои, как помнится из рассказа Гомера. С точки зрения Этвуд есть среди них довольно мерзкие типы.

В детстве веришь в циклопов и морских чудовищ, теперь жизнь древних греков стала для меня реальностью. Я поверила в то, что действительно жил когда-то живой человек по имени Одиссей, который уехал куда-то по своим мужским делам, и жена его Пенелопа. Была ли она счастлива в такой ситуации? И был у них сынок Телемах, выросший фактически без отца, а потому… Сами подумайте, что могло из него получиться.

В общем, история у Маргарет Этвуд получилась невесёлой, но интересной. Почитайте, не пожалеете. Но… не настаиваю.


About The Author

Родилась, училась, опять училась и немножко работала. Потом просто работала. Потом целый год не работала! Потом опять работала, работала, работала... Сейчас тоже работаю. Достижения: Была в Шарм-эль-Шейхе, акул не видела. Продала одну (!) банку продукта Vision. Тяжким трудом заработала в Интернете 600 рублей!!! Сделала 2 бесплатных блога и этот сайт. Интересно, что будет дальше...

Comments

4 комментария to “Маргарет Этвуд, «Пенелопиада»”

  1. Klara:

    Интересное название — «Пенелопиада», прочту обязательно.

  2. Респект автору!
    А правда, почему Пенелопа должна быть безликим персонажем, сидеть и ждать Одиссея, когда жизнь-то идет! И в отсутствии мужа не очень-то легко, наверное. Что там за история, мне уже интересно!

  3. Тамара:

    У меня в детстве тоже была книжка «Приключения Одиссея». Действительно, Пенелопе было уделено не очень много внимания: верная жена, хитрая, и только.
    Интересно было бы взглянуть на те приключения с другой стороны. Пожалуй, почитаю «Пенелопиаду».

  4. Наташа:

    Любопытная интерпретация всем известного сюжета.
    От Маргарет Этвуд всего можно ожидать, она такая 🙂

Leave a Reply