Склад книг

Есть книги интересные, а есть полезные

Парфюмер и Облачный атлас

Парфюмер и Облачный атлас

 

Вчера я посмотрела фильм «Облачный атлас», снятый по мотивам романа Дэвида Митчелла. Не скажу, что я в восторге от фильма, но и что он мне не понравился – тоже сказать нельзя. Смотреть было интересно, следить за жизнями героев – тоже. Пока я не очень поняла, что связывает между собой разные сюжетные линии, разве что идея свободного выбора, который стоит перед каждым человеком и который определяет будущее не только самого героя, но и будущего? Больше ничего общего между мини-сюжетами я не увидела.

Думаю, прочитаю книгу «Облачный атлас», и тогда всё станет на свои места. Потому что, как бы ни был хорош фильм, но, если он снят по мотивам книги, всё равно фильм – это произведение вторичное. Так что, даёшь «Облачный атлас» Дэвида Митчелла!

Дэвид Митчелл Облачный атлас

Фильм снял режиссёр Том Тыквер. И тут мне вспомнилась ещё одна книга, которую я перелистывала совсем недавно. Это «Парфюмер»: От книги к фильму». Парфюмер. От книги к фильмуПод одной обложкой собраны: сценарий фильма «Парфюмер. История одного убийцы», интервью с режиссёром Томом Тыквером и продюсером Берндом Айхингером, большого формата фотографии – в том числе кадры из фильма. Мне было интересно прочесть о выборе актёров на главные роли.

Много интересного я узнала и о самом романе Патрика Зюскинда «Парфюмер», который был написан в далёком 1985 году, но известен российскому читателю стал сравнительно недавно (в 1991 была только публикация в журнале). А дело в том, что Патрик Зюскинд наотрез отказывался продать права на экранизацию. Оказывается, роман был настолько популярен и история с этим нежеланием экранизации настолько известна, что, пока суд да дело, была даже снята комедия «Россини, или Убийственный вопрос, кто с кем спал», в которой обыграна ситуации с несговорчивым автором. Забавно, что сценарий к этому фильму, вместе с режиссёром, писал сам Патрик Зюскинд. Это было в 1996 году.

И только в 2001 году права на экранизацию знаменитого «Парфюмера» были наконец проданы. Причём автор романа не пожелал иметь ничего общего с будущим фильмом и не принимал участия в создании сценария.

В результате фильм «Парфюмер» снят довольно близко к оригинальному тексту, правда, финал, если зритель не знаком с оригиналом, может остаться непонятным.

Патрик Зюскинд «Парфюмер»Роман я читала довольно давно. Помню только тягостное чувство отстранённости главного героя от всего окружающего, в силу его уникального то ли дара, то ли проклятья, его непохожести. Во время просмотра фильма «Парфюмер» моим основным чувством было чувство гадливости: очень реально передано ощущение всеобщей грязи той эпохи. Зато довольно неубедительными были для меня все «персонажи в париках». Такое впечатление, что им страшно неудобно в одежде из толстой ткани и туфлях на высоком каблуке? Или они действительно держались так изысканно-принуждённо-неуклюже?

Тем не менее, фильм запоминающийся. Образы, созданные Беном Уишоу, Аланом Рикманом и Дастином Хоффманом, останутся в памяти, а при повторном чтении герои обретут облик этих актёров. Симпатичные рыжие девчонки, немного некро-ню… Нет, фильм посмотреть стоит. И всё же. И всё же роман «Парфюмер» нужно прочесть обязательно. Эта книга произвела фурор в 1985, не была забыта через год-другой, а после экранизации, когда прошла вторая волна изданий, её оценили и российские читатели.


About The Author

Родилась, училась, опять училась и немножко работала. Потом просто работала. Потом целый год не работала! Потом опять работала, работала, работала... Сейчас тоже работаю. Достижения: Была в Шарм-эль-Шейхе, акул не видела. Продала одну (!) банку продукта Vision. Тяжким трудом заработала в Интернете 600 рублей!!! Сделала 2 бесплатных блога и этот сайт. Интересно, что будет дальше...

Comments

10 комментариев to “Парфюмер и Облачный атлас”

  1. Люцина, спасибо за отзыв о кино и книгах! Вот бы еще найти время на чтение в достаточном количестве!
    «Парфюмера» не обещаю, а вот «Облачный атлас» хочется прочесть.
    Я смотрела «Облачный атлас» в кино, и это было незабываемое зрелище, хоть и не 3d!

    • На меня фильм «Облачный атлас» не произвёл особого впечатления. А вот книга, хоть я и только начала читать, кажется мне гораздо интересней. В ней хотя бы нет этих постоянных скачков от одного сюжета к другому. Надеюсь, не разочарует.
      «Парфюмера» тоже советую прочесть. Фильм фильмом, но книга на порядок глубже и интересней.

  2. Книгу «Парфюмер» я прочитала несколько лет назад, а вот фильм так и не отважилась посмотреть, наверное и не посмотрю никогда.

    • И не надо. Книга гораздо интересней и объёмней, что ли. Лично мне фильм, после книги, не очень понравился. Если б не читала, тогда да, фильм суперский. А так… Не надо портить впечатления.

  3. Lidya:

    Столько шума было вокруг этого «Облачного атласа»! Я посмотрела. Красивый фильм. Сильная сцена про будущее, из чего делают на самом деле энергетические напитки для несчастных девушек-клонов. брр.
    А так, ничего особенного. Книгу читать даже и не хочется.

  4. Alik:

    Мне тоже понравился фильм «Облачный атлас». Не скажу, что это что-то глобальное, нет. Но фильм яркий, красивый, актёры интересно сыграли разных героев — это мне больше всего понравилось.
    Книгу читать не планировал, даже не знал, что она есть. Вы говорите, не супер, но лучше, чем кино? Может и прочту…

  5. Марина:

    Книжки я не читала, а фильмы и «Облачный атлас» и «Парфюмер» видела. «Облачный атлас» мне больше понравился. Красивый фильм, актеры тоже интересные.

  6. Коник:

    «Парфюмера» я читала года два назад. Сильно! Кино посмотреть не довелось. А про «облачный атлас» очень много слышала отзывов, и хороших, и плохих. Про фильм. Про книгу даже и не знала раньше.

  7. game:

    Не читал, хотя и пытался. ЗАскучал и бросил.

Leave a Reply